Diploma in Sign Language Interpreting

Programme Code: AK3430
Level: 7
Points: 240
Duration: Two years full time / Equivalent part time
Venue: City campus
Starting date: 2 March 2009

AUT encourages early application.
Late applications may be accepted if the programme is not full.

ENTRY REQUIREMENTS

• NCEA: 48 Level 2 credits including 8 Level 2 credits in a language rich subject.
  OR CIE: Total 60 points at UCAS, including a language rich subject
• Ability to converse in New Zealand sign Language: interview, addendum.

PAPERS

YEAR ONE
165414 New Zealand Sign Language I*
166414 New Zealand Sign Language II
166469 New Zealand Society and Intercultural Issues
166470 Deaf Community and Culture 1
166471 Deaf Community and Culture 2
166801 Current Issues in the Deaf World

* Although entitled New Zealand Sign Language I, this programme is not taught at a complete beginner’s level. Generally, the proficiency level at which a student enters the programme requires a minimum of one and half years of language acquisition or more (which is equivalent to 120 hours or more).

YEAR TWO
166454 Advanced New Zealand Sign Language and Deaf Culture
166463 Public Speaking and Interpersonal Skills
167001 Comparative Analysis of English and New Zealand Sign Language
167002 NZSL English Interpreting Theory and Practice I
167003 NZSL English Interpreting Theory and Practice II
167004 Theory and Ethics of Sign Language Interpreting
167005 Interpreting in Special Settings
167006 Practicum Experience